Prevod od "estou chegando perto" do Srpski


Kako koristiti "estou chegando perto" u rečenicama:

Por outro ado, estou chegando perto de onde o satéite caiu.
Na drugu stranu, približavam se mestu gde je satelit udario.
Diga-me se estou chegando perto, Phil.
Reci mi, ako negde grešim, File!
Estou chegando perto de uma infiltração no espaço-tempo contínuo.
U završnoj sam fazi infiltracije u prostorno-vremenski kontinium.
Estou chegando perto da verdade, e eles querem me matar... como mataram o Nate!
Превише сам се приближио истини и сада хоће да ме убију.. баш као што су убили Нејта!
Bem, um palpite, na verdade, mas acho que estou chegando perto.
Pa, više instinktu, u stvari. -Ali mislim da sam blizu.
Estou chegando perto, e você sabe.
Ryer. - Sve sam bliže i to znate.
Bom, você pode dizer à Noah que estou chegando perto.
Možeš mu reci da sam sve bliže.
Você sabe, estou chegando perto, na verdade.
Znaš, u stvari, sve sam bliže!
Sim, acho que estou chegando perto.
Da, mislim da sam mu se napokon približio.
E bem quando estou chegando perto, ele puxa o meu tapete.
I taman kad se približim, on mi izvuèe krparu ispod nogu.
Estou no 1º posto de controle e acho que estou chegando perto do perímetro de distúrbio.
Nalazim se unutra prvog kontrolnog punkta, i mislim da se približavam obodu poremeæaja.
Mas se quiserem dizer algo, essa seria a hora, pois estou chegando perto da porta.
Ali ako neko hoæe nešto da kaže, sada bi bilo vrijeme, jer se približavam vratima.
Estou chegando perto, mas pode ser exatamente o que os Templar queriam.
Blizu sam, ali Templar me je možda otkrio. To je Joe.
Estou chegando perto, mas os Templars estão na minha cola.
Približavam se, ali možda su me otkrili.
Eu sinto que finalmente estou chegando perto.
Osjeæam da se napokon približavam neèemu.
Estive tentando localizá-lo e estou chegando perto.
Približio sam se odreðivnju njegove lokacije.
Estou chegando perto e ele fica me provocando e é como ele soubesse o que estou pensando e ele não para e não quero que pare.
Ja sam tako blizu A on je samo me zadirkuje, a to je kao da on zna što ja mislim a on se ne zaustavlja a ja ne želim da prestane.
mas eu estou chegando perto do Audi!
Ali ja sam sve bliže Audi prema drugom.
Estou chegando perto, mas por mais que tente, não consigo autorização do Depto. de Defesa -para averiguar.
Blizu sam, ali bez kodne rijeèi ne mogu doznati što je radio, a vojska je uporno odbija dati.
Não limpa o nome do meu pai, mas estou chegando perto.
TO NEÆE OÈISTITI IME MOG OCA, ALI PRIBLIŽAVAM SE TOME.
Certo, irei até o último campo, estou chegando perto do lago, é o último.
Dobro, idem na to posljednje polje... ispred mene je pokraj male uvale.
Desculpa, acho que estou chegando perto de algo.
Izvini, ali mislim da sam došao blizu neèeg.
Não, mas acho que estou chegando perto.
Ne, ali oseæam da sam sve bliže.
Outra notícia, acho que estou chegando perto da zona de calor da Naomi.
Izgleda da se primièem Naominoj vreloj zoni.
2.419921875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?